Après le résultat des élections américaines, Michel Polacco interroge Michel Serres sur ce que représente ce vote. Si George W. Bush a été réélu, en toute connaissance de cause, avec plus de 3.5 millions de voix d'avance, une première dans l'histoire américaine, est-ce un gage de raison ou le peuple a-t-il pu se tromper? Comment, à partir de la carthographie des résultats, le peuple américain peut-il se définir? Qui sont les démocrates et qui sont les républicains? Sur quels critères ont-ils décidé de réélire George Bush? Sur des critères politiques, religieux? ou des critères plus fondamentaux?